ALVARO POMBO. “Donde las mujeres”. Edit.: Anagrama.
Compactos. Barcelona. 2006. 280 páginas.
RESEÑA DEL LIBRO:
En esta magnífica novela, galardonada con el Premio Nacional de Narrativa, Álvaro Pombo describe el esplendor y la decadencia de lo que parecía una unidad familiar que se imagina perfecta. La narradora, la hija mayor de la familia, había pensado que todos su excéntrica madre, sus hermanos, su aún más excéntrica tía Lucía y su enamorado alemán eran seres superiores que brillaban con luz propia en medio del paisaje romántico de la península, una isla casi, en la que vivían, aislados y orgullosamente desdeñosos de la chata realidad de su época. Pero una serie de sucesos y el desvelamiento de un secreto familiar que la afecta decisivamente, descubre a la narradora el verdadero rostro frío, práctico, tiránico, y a la postre venenoso de los mitificados habitantes de aquel reducto en el que «los padres, los maridos, los hombres, dan lo mismo. Son intercambiables». Una revelación que cambiará irremisiblemente el sentido de su vida.
PERSONAJES IMPORTANTES:
*Protagonista:* es la narradora de la historia. No se dice su nombre.
*Violeta:* Hermana de la protagonista.
*Fernandito:* Hermano menor.
*Clara:* Madre de la protagonista.
*Fernando:* Padre legal de la protagonista. Representa el mundo exterior.
*Tía Lucía:* Hermana de Clara, la madre.
*Tom Bilffinger:* Alemán, pareja de tía Lucía.
*Tía Nines:* Hermana de Clara, la madre. Acaba en un convento y muere.
*Indalecio:* Novio de tía Nines. Murió en el mar.
*Gabriel:* Antiguo amante de Clara, la madre de la protagonista. Le enseñó a dibujar.
*Tomás Igueldo:* Novio.
*Óscar:* Novio.
*Vitorio: Pretendiente.
*Fraulën Hannah:* Institutriz de Fernandito. Vive de préstamo una vida ajena.
*Manuela:* Criada.
*Doctor Mazarin*
La historia se desarrolla en la Maraña, una isla (península) que estaba comunicada con el mundo exterior a través de un puente. En esta isla, Tía Lucía posee una Gran Casa. La familia de la protagonista vivía en otra casa más pequeña pero dentro de la misma isla.
CALIFICACIÓN DE LOS LECTORES: 5’3 (17/05/2019)
ANÁLISIS:
Es una novela costumbrista que analiza la visión que tiene la protagonista de un grupo adinerado de mujeres elitistas que viven aisladas del mundo exterior y con inconfesables secretos. La revelación de su padre le hará salir a ese mundo ajeno.
El recorrido cronológico va desde los años 40 hasta los 70 del siglo XX. Hay momentos en los que se remonta a antes de la Guerra Civil y la Segunda Guerra Mundial.
Una mujer, de la que no conocemos ni el nombre, sólo la voz, habla en esta novela de principio a fin. Necesita saber, por eso habla. El relato es una alarde de introspección subjetiva.
Trama compacta y detallista. Antes de revelar un aspecto importante de la trama, el autor insinúa algo para que el lector lo intuya y luego, más adelante, lo dice abiertamente.
El libro puede tener tres partes:
· Hasta la aparición de Fernando, marido de Clara (su padre legal).
Es el tiempo de la inocencia, de la confianza en todos los seres queridos.
· A partir del momento en que ve de otra manera a Tía Luisa y Tom.
La confianza en los demás te la tienes que ganar.
· Cuando decide ir a hablar con Gabriel (su padre biológico).
Se siente excluida del grupo.
En el libro se explica la manera de entender la tía y la madre, las relaciones sexuales y las amorosas: “Los padres, los maridos, los hombres, dan lo mismo. Son intercambiables. Fernando se casó con la madre pero también se podía haber casado con tía Lucía”.
CITAS:
Pág.: 28. “Todas las casas tienen, además de apariencia visible, además de sus olor propio, su propia sonoridad”.
Pág.: 36. “Vivimos como vive ya poca gente. (…) Así no vive ya nadie en el mundo, en una isla, en una casa en un jardín, como nosotras, sin salir a trabajar. Ya nadie vive así salvo los millonarios, cosa que tampoco somos”.
Pág.: 49 . “Esa idea de comunidad que formamos en esta isla, es nuestras casas, tía Lucía, mi madre y nosotros tres (…)”.
Pág.: 50: “Quizá sea éste el momento de explicar lo que yo sabía y lo que yo no sabía de mis padres a los quince años. Por entonces yo creía a pies juntillas lo que mi madre me contó (…)”
Pág.: 50. Hablando de sus padres: “(…) dos personas que apenas se entendían los primeros años y nunca se quisieron, ni siquiera los primeros años (…)”.
Pág.: 52. “El error de mi madre fue pensar que podía sustituir a Gabriel por cualquier otro, por excelente que fuese, y creer que sin un hombre, ella misma no podría llegar a ser quien era (…)”.
Pág.: 54. “(…) Un noviazgo es un fenómeno social incluso en los momentos en que los novios están solos. Un matrimonio, en cambio, en un internamiento cuyo lado social pasa a segundo plano por la importancia que cobran la intimidad y la ternura, con el tiempo. Mi madre me dijo que los cariños y consideraciones de mi padre eran artimañas para poder irse al casino con la conciencia tranquila(…)”.
Pág.: 225. Hablando tía Lucía y la protagonista:
“-- (…) Cuanto más palique y menos pensamiento tenga el hombre que una tiene alrededor, mejor. Los pensamientos interrumpen los abrazos, chata (…).
-- Tampoco querrás que sean imbéciles, yo digo.
-- No, yo imbéciles exactos, eso no. Tienen que saberse debrullar, te tienen que dar conversación. No puede ser que seas tú la que les dices todo (…)”.
Pág.: 278. “(…) los padres no cuentan (…) no han contado nunca en esta casa. La identidad es solo maternal. Una familia significa lo que significa la madre (…)”.
Pág. 256.: Al final, después de hablar con su padre en Madrid, encontró su puesto: Para Gabriel…“(…) mi madre fue un episodio que duró unos veranos. Yo, una consecuencia no deseada que tuvo la fortuna de poder desenganchar del resto de sus días (…)”.
Pág.: 257: Su padre Gabriel, le dice que “(…) mantenían unas relaciones frívolas. Todos eran frívolos, la única seriedad común a todos era la cultura, el arte, yo que sé. (…)”
Pág.: 280: La Protagonista les dice a las dueñas del hotel al despedirse: “(…) Con ustedes dos he pasado unos días como en casa (…)”.
Creo que el libro es “denso”, “demasiado
minucioso”, “se enrolla mogollón”…
Es una impresión personal. No
obstante, rompo una lanza en su favor diciendo que, Álvaro Pombo hace un pormenorizado
estudio psicológico de la personalidad de los personajes y que conviene leerlo de
un tirón, “dejándose llevar” para seguir la línea de pensamiento por la que nos
quiere conducir el autor.
Para aquellos/as que no os guste,
que se os hace pesado y vais a abandonar su lectura (o la habéis abandonado ya)
os propongo que leáis el libro a partir de la página 180 del libro (quedará por
leer casi un tercio del libro solamente). Creo que esta parte final, es mucho
más amena y es donde se encierra el verdadero mensaje del libro y se puede
prescindir del principio.
Para poder seguir la lectura de
esta parte os hago un resumen de los personajes y así no os perderéis.
PERSONAJES
IMPORTANTES:
Protagonista: es la narradora de la historia. No se dice su nombre.
Violeta. Hermana de la protagonista.
Fernandito. Hermano menor.
Clara: Madre de la protagonista.
Fernando: Padre de la protagonista.
Tía Lucía: Hermana de Clara, la madre.
Tom Bilffinger. Alemán,
pareja de tía Lucía.
Tía Nines: Hermana de Clara, la madre. Acaba en un convento y
muere.
Indalecio. Novio de tía Nines. Murió en el mar.
Gabriel: Antiguo novio de Clara, la madre de la protagonista. Le enseñó
a dibujar.
Tomás Igueldo: Novio.
Óscar: Novio.
Fraulën Hannah.
Institutriz de Fernandito.
Manuela. Criada.
Doctor Mazarin.
La historia se desarrolla en La
Maraña, una isla (península) que estaba comunicada con el mundo exterior a
través de un puente. En esta isla, Tía Lucía posee una Gran Casa. La familia de
la protagonista vivía en otra casa más pequeña pero dentro de la misma isla.
Espero que con esto os sirva y así
se os haga más ligero y entretenido el libro y así, podamos debatir alrededor
de él.
¡Muchas gracias y ánimo!
